NILILIA INC.
我们制定
内容与世界相遇的标准
Nililia同时运营承接内容的平台、为各市场完善内容的本地化能力，以及让项目持续运转的专业网络。
OUR ROLE
超越单一交付成果，构建让内容走向世界的体系
从平台开始，以本地化完成，并通过网络稳定运营。
WHAT WE CONNECT
跨越语言界限，连接世界
自2016年成立以来，我们深耕视频、文档、网页、游戏等领域的内容本地化整整10年，与1,300家以上的企业及创作者携手，将K-内容推向世界。
从视频字幕制作与翻译、网站及应用本地化、剧本翻译、网络小说本地化、游戏本地化到多语言翻译，我们在众多领域赢得了全球企业的信赖。
OPERATING EVIDENCE
创造成果的，是可重复的运营标准
无论内容和市场如何变化，分配、审校与交付都遵循同一运营原则。
- 88,748件
- 累计字幕
- 9种语言
- 运营语言
- 300+
- 专业译者
- 95%
- 合同续约率
OUR PRINCIPLES
我们珍视的核心价值
准确性
通过AI与专家的双重审校，向零误译发起挑战。
透明度
实时共享项目进展，并执行清晰透明的定价政策。
以客户为中心
深入理解客户的商业目标，并提出最优的本地化战略。
OUR JOURNEY
Nililia 的发展历程
- 2016
Nililia Inc. 成立；聊天机器人平台专利注册
- 2019
推出多语言 YouTube 字幕平台 CONTENTSFLY，6 个月内实现销售额1亿韩元
- 2020
累计处理内容突破3,000件；SDH·无障碍字幕服务正式上线
- 2021
获得风险企业认证，教育领域签约额达20亿韩元，推出专业垂直领域平台 CONTENTSFLY S
- 2022
教育视频翻译偏好度位居韩国第一；年销售额20亿韩元，累计销售额达35亿韩元
- 2023
客户品牌好感度维持在85%以上，主要客户群份额维持在80%以上
- 2024
战略转向，扩展娱乐、广播、OTT客户；5年累计销售额达60亿韩元